Yana Vekshyna Portrait

Yana Vekshyna

Yana Vekshyna ist eine deutsch-ukrainische Grafikdesignerin; sie lebt in Berlin. Geboren im ukrainischen Kyjiw und mit einem Grafikdesign-Abschluss der Berlin International University of Applied Sciences, hat sie einen vielschichtigen nationalen und Bildungshintergrund. Es ergab sich ganz natürlich, dass sich ihr besonderes Interesse auf multikulturelles Design und die typografische Verbindung verschiedener Schriftsysteme richtet. 2022 hat sie ein Buch über kyrillische Schrift mit dem Titel «Cyrillize it!» für Grafikdesigner veröffentlicht.

Seit dem Ausbruch eines schweren Krieges in ihrem Heimatland konzentriert sich Yana auf Bildungsprojekte, mit denen sie ihr kulturelles Erbe beleuchtet, das Thema Dekolonisierung von Schrift erforscht und Möglichkeiten interkultureller Zusammenarbeit in einer Reihe von Vorträgen und öffentlichen Gesprächen erkundet.

 

Yana Vekshyna is a German-Ukrainian graphic designer living in Berlin. Being born in Kyiv, Ukraine, and obtaining her degree in Graphic Design at Berlin International University of Applied Sciences, she comes from a mixed national and educational background. It was only natural that her main points of interest have developed into multi-cultural design and multi-scriptual typography. In 2022 she has published a book about Cyrillic script for graphic designers called «Cyrillize it!».

After a full scale war has burst out in her home country, Yana has focused on educational projects, bringing light to her cultural heritage, exploring the topic of type decolonization, and researching the possibilities of intercultural collaboration in the series of lectures and public talks.

 

«Cyrillize it!» bei Niggli.ch

Festival